Лето и телефонная будка / Natsu to Hako

В жаркий летний день парень встречает девушку, которая пытается дозвониться из телефонной будки. Жара такая, что он начинает раздеваться прямо на улице. Девушке это кажется странным, но она решает поддержать его, и ситуация становится ещё более необычной. В итоге их случайная встреча перерастает во что-то личное.

Сачи и Йоши занимаются этим прямо в будке. Потом они идут к Йоши домой. Сачи хочет познакомиться с его семьёй, но оказывается, что все уехали и вернутся только утром. Это создаёт какое-то странное напряжение. Сачи решает принять душ, чтобы немного освежиться. Ванная комната выглядит очень необычно для города. Несмотря на то, что она голая, Сачи зовёт Йоши к себе.